| [Encuesta]Qué prefieres ¿Anime Subtitulado o Doblado al Español? | |
|
+93barbii 14 $$~HiNaTa~$$ dema vans77 WiZaRd_26 naruyasha BloodyImpact Zozaya miyu-chan mizuki cachorro241289 monserrat hinata89 TAISHO kamio_nana |-|Hanzou|-| van Jiraiya Sama Kenta-kun nest92 yorkoi shinobi-sempai freedom-life kkshi luiss dianakatsuki_uchiha LeO-HaTaKe [death metal] hasirama karina-chan Fandelanime(@_@) Temari_tany jeychep elisasensei nig7wols David13 osaruro lyga_SAKURA Fenris ItAcHi_MS kamus nasito_pro nanis_092@hotmail.com SRTD1119 · Erik · Musa lego erica Lix.Y kamuzacuario Herushingu Loren Uzumaki Straawberryxlook Ero_KyxXx Predator13 HagaREn xD Lampesa Uchiha_Sasuke chobo Edson Schakal Karurosu Encho yumeliz_jojoushi gutiguti Hugo23 uchiha_pool hinata-coni alucardo Itzuchiha kiubi05 katie-chan yesith13 Kubikuro RendanJes amanga5 Nahuez animex10 SASORI_UCHIHA matu_xiv pool83 SASUKE1210 mariel_uchiha orochi01 0Killed dIaNa526 rikioa AkaTsuKi! Liari-Zero wanshu senju_rom kakashi_2222 Akiha-sama 97 participantes |
|
¿Anime Subtitulado o Doblado al Español? | Anime en Idioma Original | | 7% | [ 8 ] | Anime Doblado al Español | | 15% | [ 18 ] | Anime Subtitulado al Español | | 78% | [ 96 ] |
| Votos Totales : 122 | | |
|
Autor | Mensaje |
---|
SRTD1119 Elite ANBU
Cantidad de envíos : 747 Edad : 35 Localización : La Paz Bolivia Actividades : Fecha de inscripción : 12/06/2008
| Tema: Re: [Encuesta]Qué prefieres ¿Anime Subtitulado o Doblado al Español? Miér Jul 16, 2008 12:12 am | |
| Subtitulado con las voces originales | |
|
| |
nanis_092@hotmail.com Chuunin
Cantidad de envíos : 61 Edad : 31 Localización : marthe Actividades : Fecha de inscripción : 04/07/2008
| Tema: Re: [Encuesta]Qué prefieres ¿Anime Subtitulado o Doblado al Español? Miér Jul 16, 2008 11:11 pm | |
| mmm la vdd a mi tampoco me gustanlos doblajes
me gusta mucho oir las voces de los actores hablando de personas xD
haha pero como no se hablar otro idioma aparte del ingles pues con subtitulos xD
aunke hay algunos animes ke me gustan el doblaje
como el de full metal alchemist o sakura card captor
naruto no me gusto el doblaje
bueno eso opino yo n.n" | |
|
| |
nasito_pro Estudiante de la Academia
Cantidad de envíos : 5 Edad : 33 Localización : Burgos --> España Actividades : Fecha de inscripción : 15/06/2008
| Tema: Re: [Encuesta]Qué prefieres ¿Anime Subtitulado o Doblado al Español? Jue Jul 17, 2008 6:07 am | |
| Subtitulado sin dudarlo, yo he visto naruto en español y no sabeis lo que cambia el decir "byakugham" o somo se escriba a decir "Ojo blanco" y cosas asi xD | |
|
| |
kamus ANBU
Cantidad de envíos : 107 Edad : 32 Localización : Caracas/Venezuela Actividades : Fecha de inscripción : 14/07/2008
| Tema: Re: [Encuesta]Qué prefieres ¿Anime Subtitulado o Doblado al Español? Jue Jul 17, 2008 1:15 pm | |
| me gustan son los animes subtitulados en español... eso de doblajes no me gusta le daña el estilo................... | |
|
| |
ItAcHi_MS Jounin
Cantidad de envíos : 293 Edad : 33 Localización : df Actividades : Fecha de inscripción : 02/07/2008
| Tema: Re: [Encuesta]Qué prefieres ¿Anime Subtitulado o Doblado al Español? Vie Jul 18, 2008 8:59 pm | |
| YO KREO K ES MEJRO SUBTITULAO K EN ESPAÑOL KREO K NO HAY NADA KOM EN SU IDIOMAY SUBTITULADO | |
|
| |
Fenris Chuunin
Cantidad de envíos : 83 Edad : 29 Localización : Debajo de la arena, esperando a atacar Actividades : Fecha de inscripción : 17/07/2008
| Tema: Re: [Encuesta]Qué prefieres ¿Anime Subtitulado o Doblado al Español? Sáb Jul 19, 2008 3:10 pm | |
| Como en el RAW no entiendo nada, prefiero el anime subtitulado para entenderlo y disfrutar de las voces originales. | |
|
| |
lyga_SAKURA Sannin
Cantidad de envíos : 1126 Edad : 29 Localización : España y tmbn (Konohoa)aldea oculta de la hoja Actividades : Fecha de inscripción : 15/07/2008
| Tema: Re: [Encuesta]Qué prefieres ¿Anime Subtitulado o Doblado al Español? Sáb Jul 19, 2008 3:57 pm | |
| CLARO K DOBLADO A ESPAÑO ES MEJOR SOLO TIENS K DISFRUTAR DEL VIDEO^^ | |
|
| |
osaruro ANBU
Cantidad de envíos : 162 Edad : 274 Actividades : Fecha de inscripción : 18/07/2008
| Tema: Re: [Encuesta]Qué prefieres ¿Anime Subtitulado o Doblado al Español? Sáb Jul 19, 2008 6:53 pm | |
| Bueno yo he escuchado el anime doblado al español latino (el español de España no me gusta) casi toda mi vida, y la verdad ya me acostumbre. | |
|
| |
David13 Chuunin
Cantidad de envíos : 84 Edad : 31 Localización : Torreon Coahuila (la ciudad del desierto) Actividades : Fecha de inscripción : 22/06/2008
| |
| |
nig7wols ANBU
Cantidad de envíos : 123 Edad : 34 Localización : Barquisimeto, Venezuela Actividades : Fecha de inscripción : 09/06/2008
| Tema: Re: [Encuesta]Qué prefieres ¿Anime Subtitulado o Doblado al Español? Dom Jul 20, 2008 1:31 am | |
| bueno a mi me gusta su idioma original con subs pues porq me gusta oir las voces originales sinn ningun cambio o censura | |
|
| |
elisasensei Gennin
Cantidad de envíos : 40 Actividades : Fecha de inscripción : 11/06/2008
| |
| |
jeychep Jounin
Cantidad de envíos : 227 Edad : 34 Localización : Chile Actividades : Fecha de inscripción : 19/07/2008
| Tema: Re: [Encuesta]Qué prefieres ¿Anime Subtitulado o Doblado al Español? Dom Jul 20, 2008 4:44 pm | |
| lo mejor es escuchar la voces reales de los personajes, me encantan las voces en japones de los animes | |
|
| |
Temari_tany Jounin
Cantidad de envíos : 345 Edad : 37 Localización : Valparaíso, Chile Actividades : Fecha de inscripción : 03/07/2008
| Tema: Re: [Encuesta]Qué prefieres ¿Anime Subtitulado o Doblado al Español? Dom Jul 20, 2008 7:05 pm | |
| Subtitulado siempre es mejor al menos a mi parecer se siente mas original, y las voces son mejores | |
|
| |
Fandelanime(@_@) ANBU
Cantidad de envíos : 165 Edad : 29 Actividades : Fecha de inscripción : 27/06/2008
| |
| |
karina-chan Jounin
Cantidad de envíos : 284 Edad : 30 Localización : Republica Dominicana Actividades : Fecha de inscripción : 19/07/2008
| Tema: Re: [Encuesta]Qué prefieres ¿Anime Subtitulado o Doblado al Español? Mar Jul 22, 2008 12:35 pm | |
| es mejor subtitulado por k si lo doblan no se ve jevi | |
|
| |
hasirama Estudiante de la Academia
Cantidad de envíos : 14 Edad : 33 Localización : Madrid Actividades : Fecha de inscripción : 23/06/2008
| Tema: Re: [Encuesta]Qué prefieres ¿Anime Subtitulado o Doblado al Español? Mar Jul 22, 2008 12:44 pm | |
| Las series anime cn ls vocs japonesas stan muxo mejr k ls dobladas, n cualkier caso l k no soporto es el doblage latino, no m pregunteis xq, no lo se, pro asi es | |
|
| |
[death metal] Shinigami
Cantidad de envíos : 3921 Edad : 34 Localización : omg Actividades : Fecha de inscripción : 20/07/2008
| Tema: Re: [Encuesta]Qué prefieres ¿Anime Subtitulado o Doblado al Español? Mar Jul 22, 2008 1:09 pm | |
| Subtitulado a muerte! me hace practicar el idioma original xD | |
|
| |
LeO-HaTaKe Jounin
Cantidad de envíos : 211 Edad : 32 Localización : México,DF Actividades : Fecha de inscripción : 22/07/2008
| Tema: Re: [Encuesta]Qué prefieres ¿Anime Subtitulado o Doblado al Español? Miér Jul 23, 2008 1:13 am | |
| YO DIGO Q SUBTITULADO
AUNQ AVECES PREFIERO EL
DOBLADO, YA Q AVECES SE ME HACE
TEDIOSO ESTAR LEYENDO LO Q DICEN | |
|
| |
dianakatsuki_uchiha Amonestado
Cantidad de envíos : 1004 Edad : 32 Localización : En mi templo sola y triste mientras la obscuridad me invade y la luna me ilumina Actividades : Fecha de inscripción : 01/07/2008
| Tema: Re: [Encuesta]Qué prefieres ¿Anime Subtitulado o Doblado al Español? Miér Jul 23, 2008 3:20 am | |
| | |
|
| |
luiss ANBU
Cantidad de envíos : 103 Edad : 30 Localización : Aldea oculta de Konoha Actividades : Fecha de inscripción : 15/06/2008
| Tema: Re: [Encuesta]Qué prefieres ¿Anime Subtitulado o Doblado al Español? Miér Jul 23, 2008 9:21 am | |
| yo prefiero doblado al español, pero si las voces son malas lo veo subtitulado | |
|
| |
kkshi Sannin
Cantidad de envíos : 1151 Edad : 34 Actividades : Fecha de inscripción : 28/06/2008
| Tema: Re: [Encuesta]Qué prefieres ¿Anime Subtitulado o Doblado al Español? Miér Jul 23, 2008 9:52 am | |
| Estoy de acuerdo, lo mejor es subtitulado, por q las voces son mejores en su idioma original | |
|
| |
freedom-life Gennin
Cantidad de envíos : 27 Edad : 34 Localización : Puebla, México Actividades : Fecha de inscripción : 19/06/2008
| Tema: Re: [Encuesta]Qué prefieres ¿Anime Subtitulado o Doblado al Español? Miér Jul 23, 2008 1:26 pm | |
| Yo prefiero ver anime en su idioma original subtitulado al español, ya que en ocaciones el doblado cambia un poco el contexto de él. | |
|
| |
shinobi-sempai ANBU
Cantidad de envíos : 140 Edad : 29 Actividades : Fecha de inscripción : 01/08/2008
| Tema: Re: [Encuesta]Qué prefieres ¿Anime Subtitulado o Doblado al Español? Jue Ago 07, 2008 10:38 pm | |
| | |
|
| |
yorkoi Jounin
Cantidad de envíos : 283 Edad : 31 Localización : La Rioja, Arg Actividades : Fecha de inscripción : 26/07/2008
| Tema: Re: [Encuesta]Qué prefieres ¿Anime Subtitulado o Doblado al Español? Dom Ago 10, 2008 1:47 am | |
| subtitulado por que se entiende mejor, ademas en el doblaje le cambian los nombres a los personajes y a las tecnicas | |
|
| |
nest92 Amonestado
Cantidad de envíos : 606 Edad : 32 Localización : __SEVILLA__ Actividades : Fecha de inscripción : 07/08/2008
| Tema: Re: [Encuesta]Qué prefieres ¿Anime Subtitulado o Doblado al Español? Dom Ago 10, 2008 12:25 pm | |
| subtitulado es lo mejor k ai ,las voces japonesas le pegan mas a los animes | |
|
| |
Contenido patrocinado
| Tema: Re: [Encuesta]Qué prefieres ¿Anime Subtitulado o Doblado al Español? | |
| |
|
| |
| [Encuesta]Qué prefieres ¿Anime Subtitulado o Doblado al Español? | |
|